Muratec IC-F50 Manuel d'utilisateur

INSTRUCTION MANUALThis device complies with Part 15 ofthe FCC rules. Operation is subject tothe condition that this device does notcause harmful inter

32PANEL DESCRIPTION Front, top and side panelsNOTE: If the speaker netting (for dust proofing) becomes wet,dry it with a hair drier (cool mode) etc. b

42PANEL DESCRIPTION2r SPEAKER-MICROPHONE CONNECTOR [SP MIC]Connects the optional speaker-microphone. (p. 54)t DEALER-PROGRAMMABLE KEYS [P0] to [P3]The

52PANEL DESCRIPTION Function displayq OUTPUT POWER INDICATORAppears when Low 2 or Low 1 is selected.w AUDIBLE INDICATOR➥ Appears when the channel is

62PANEL DESCRIPTION2 Programmable function keysThe following functions can be assigned to [P0], [P1], [P2], [P3],[Red], []and []programmable function

72PANEL DESCRIPTIONPRIORITY CHANNEL KEYS➥ Push to select Priority A or Priority B channel.➥ Push and hold [Prio A (Rewrite)] to rewrite the Prio A cha

82PANEL DESCRIPTION2C.TONE CHANNEL ENTER KEYSelect the continuous tone channel using [CH Up]/[CH Down] keysto change the tone frequency/code setting a

92PANEL DESCRIPTIONEMERGENCY KEYS➥ Push and hold to transmit an emergency call.➥ When [Emergency Single (Silent)] or [Emergency Repeat(Silent)] is pus

102PANEL DESCRIPTION2VOICE SCRAMBLER FUNCTIONPush to toggle the voice scrambler function ON and OFF.COMPANDER KEYPush to toggle the compander function

112PANEL DESCRIPTIONMDC CALL KEY (MDC operation only)➥ Push to enter the MDC menu selection mode. Then selectthe desired MDC menu from “SELCALL,” “MSG

123CONVENTIONAL OPERATION23 Turning power ONq Rotate [VOL] to turn power ON.w If the transceiver is programmed for a start up passcode, inputdigit co

iSAFETY TRAINING INFORMATIONYour Icom radio generates RF electromagnetic energyduring transmit mode. This radio is designed for and clas-sified as “Oc

133CONVENTIONAL OPERATION Call procedureWhen your system employs tone signalling (excluding CTCSS andDTCS), the call procedure may be necessary prior

143CONVENTIONAL OPERATION3 Receiving and transmittingNOTE: Transmitting without an antenna may damage the trans-ceiver. See p. 1 for antenna attachme

153CONVENTIONAL OPERATIOND Transmitting notes• Transmit inhibit functionThe transceiver has several inhibit functions which restrict trans-mission und

163CONVENTIONAL OPERATION3D TX code number edit (PMR or BIIS PMR operation only)If the transceiver has [TX Code CH Select] or [TX Code Enter] as-signe

173CONVENTIONAL OPERATIOND DTMF transmissionIf the transceiver has [DTMF Autodial] assigned to it, the automaticDTMF transmission function is availabl

183CONVENTIONAL OPERATION3 User set modeUser set mode is accessed at power ON and allows you to set seldom-changed settings. In this case you can “cu

194BIIS OPERATION Default settingThe following functions are assigned to each programmable switchas the default. Ask your dealer for details.[P0]; Ca

204BIIS OPERATION4 Receiving a callDDIndividual callq When an individual call is received;• Beeps sound.• “ ” appears and the mute is released.• The

214BIIS OPERATIONDDGroup callq When a group call is received;• Beeps sound.• “ ” appears and the mute is released.• The programmed text message (e.g.“

224BIIS OPERATION4DDDisplaying the received call record— Queue indicationThe transceiver memorizes the calling station IDs for record. Up to3 calls ca

iiION• DO NOT operate the radio without a proper antenna attached, as thismay damaged the radio and may also cause you to exceed FCC RFexposure limits

234BIIS OPERATION Transmitting a callTotal of a 3 ways for code selection are available—selecting the callcode from memory, entering the call code fr

244BIIS OPERATION4DDCalling back from the queue channelq While in the standby condition, push [P1] (Digital) for 1 sec. toenter queue memory channel s

254BIIS OPERATIONDDDirect code entryq While in the standby condition, push [TX Code Enter] to enterthe TX code edit mode.• Editable code digit blinks.

264BIIS OPERATION4 Receiving a messageDDReceiving a status messageq When a status message is received;• Beeps sound.• The calling station ID (or text

274BIIS OPERATIONDDReceiving an SDMq When an SDM is received;• Beeps sound.• The calling station ID (or text) and the SDM is displayed alternately,dep

284BIIS OPERATION4DDReceived message selectionThe transceiver memorizes the received messages for record. Upto 6 messages for status and SDM, or 95 ch

294BIIS OPERATION Transmitting a statusDDGeneralThe status message can be selected with the programmed text,and the message text is also displayed on

304BIIS OPERATION4 Transmitting an SDMDDGeneralThe short data message, SDM, can be sent to an individual stationor group stations. Also, 8 SDM memory

314BIIS OPERATION Position data transmissionWhen the optional OPC-966 INTERFACE CABLEand a GPS receiveris connected to the transceiver, the position

324BIIS OPERATION4 Printer connectionWhen the optional OPC-966 INTERFACE CABLEis connected to thetransceiver, a printer can be connected to print out

iiiFOREWORDREAD ALL INSTRUCTIONS carefully and completely beforeusing the transceiver.SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL— This instructionmanual contains im

334BIIS OPERATION Auto emergency transmissionWhen [Emergency Single (Silent)] or [Emergency Repeat (Silent)] ispushed, an emergency signal is automat

344BIIS OPERATION4 BIIS indicationThe following indications are available for the BIIS operation on anMSK channel.: Individual/group call is successf

355MDC 1200 OPERATION MDC 1200 system operationThe MDC 1200 signaling system enhances your transceiver’s ca-pabilities. It allows PTT ID*, Selective

365MDC 1200 OPERATION5 Transmitting a callDDTransmitting a Selective CallSelective calling allows you to make a call to a specific station orto a part

375MDC 1200 OPERATIONDDTransmitting a Call AlertCall Alert allows you to notify another user who may be away fromthe transceiver that you want to talk

385MDC 1200 OPERATION5DDTransmitting a Radio Check CallRadio check call allows you to determine whether another trans-ceiver is turned on, within rang

395MDC 1200 OPERATIONDDTransmitting a Status MessageStatus Messaging allows you to send a pre-programmed statusmessage to the dispatcher. There are 16

405MDC 1200 OPERATION5DDTransmitting a MessageThe transceiver can send a pre-programmed message to the dis-patcher. There are 16 messages that can be

415MDC 1200 OPERATIONDDEmergency CallsThe MDC 1200 Emergency feature can be accessed using the[Emergency] key (p. 9). The transceiver will repeatedly

425MDC 1200 OPERATION5 Receiving a callDDReceiving a Selective Callq When an individual call is received;• Beeps sound, “ ” appears and “ ” blinks.•

ivPRECAUTIONR WARNING! NEVER hold the transceiver so that the antennais very close to, or touching exposed parts of the body, especiallythe face or ey

435MDC 1200 OPERATIONDDReceiving an Emergency Callq When an emergency call is received;• Beeps sound.• The calling station ID (or alias) and “EMG EMG”

446BATTERY CHARGING6 Battery chargingPrior to using the transceiver for the first time, the battery pack mustbe fully charged for optimum life and ope

456BATTERY CHARGING CautionCAUTION! NEVER insert battery pack/transceiver (with the bat-tery pack attached) with wet or soiled into the charger. This

466BATTERY CHARGING6 Optional battery chargersï Regular charging with the BC-152q Attach the BC-152 to a flat surface, such as a desk, if desired.w Co

476BATTERY CHARGINGD For your convenienceEyeletUSE a rubber band to secure the transceiv-er while charging, if desired.IC-F50_F60_MDC-2.qxd 06.11.17

486BATTERY CHARGING6ï AD-100 installationq Install the AD-100 desktop charger adapter into the holder spaceof the BC-119N/121N.w Connect the plugs of

496BATTERY CHARGINGD Rapid charging with the BC-119N+AD-100The optional BC-119N provides rapid charging of optional Li-Ionbattery packs.The following

506BATTERY CHARGING6D Rapid charging with the BC-121N+AD-100The optional BC-121N allows up to 6 battery packs to be chargedsimultaneously. The followi

516BATTERY CHARGING Optional battery caseWhen using the optional battery case, install 5 × AA (R6) size alka-line batteries as illustrated at right.

526BATTERY CHARGING6qweBP-226LatchFig.1Fig.2RibbonFig.3GasketRibbonIC-F50_F60_MDC-2.qxd 06.11.17 4:39 PM Page 52 (1,1)

TABLE OF CONTENTSvSAFETY TRAINING INFORMATION …………………………………… iFOREWORD ……………………………………………………………… iiiEXPLICIT DEFINITIONS ………………………………………………… iiiOPERATI

537SPEAKER-MICROPHONE Optional HM-138 descriptionNEVER immerse the connector in water. If the connector becomeswet, be sure to dry it BEFORE attachin

547SPEAKER-MICROPHONE AttachmentAttach the connector of the speaker-microphone into the [SP MIC]connector on the transceiver and tighten the screw.IM

558OPTIONS• BP-226 BATTERY CASEBattery case for 5 × AA (R6) alkaline cells.• BP-227/FM Li-IonBATTERY PACK7.2 V/1700 mAh Li-Ion battery pack. The same

568OPTIONS8• BC-121N MULTI-CHARGER+ AD-100 CHARGER ADAPTER(6 pcs.)+ BC-157 AC ADAPTERFor rapid charging of up to 6battery packs (six AD-100’s arerequi

1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, JapanA-6533H-1EX-wPrinted in Japan© 2006 Icom Inc.Printed on recycled paper with soy ink.IC-F50_F60_MDC

vi6 BATTERY CHARGING ………………………………………… 44–52‘ Battery charging …………………………………………………… 44‘ Caution ……………………………………………………………… 45‘ Optional battery chargers

11ACCESSORIES Accessory attachmentsD Flexible antennaConnect the supplied flexible antennato the antenna connector.CAUTION!• NEVER HOLD by the antenna

21ACCESSORIES1ï Jack coverAttach the jack cover when the optional speaker-microphone is notused.D Belt clipAttach the belt clip to the back of the tra